47 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
11 |
New written Veps |
Journalistic texts | Ei pida varaita jügedusid |
|
|
12 |
Northern Veps |
Subtitles | Narrative |
Sel'ktas vedes kala kokib. 24. Minä kalad konečno puhtastele en
(В чистой воде рыба клюет. 24. Я не чищу рыбу, которую поймал сам) |
|
13 |
Northern Veps |
Subtitles | Narrative |
Sel'ktas vedes kala kokib. 11. Minä zavodin tägapäi
(В чистой воде рыба клюет. 11. Начинаю я с горловины) |
|
14 |
Northern Veps |
Subtitles | Narrative |
Sel'ktas vedes kala kokib. 01. Kalad zavodin sada minä d’o derevn’as
(В чистой воде рыба клюет. 01. Рыбачить я научился в деревне давно) |
|
15 |
New written Veps |
Journalistic texts | Maria Filatova. Min polhe pajatab minun heng? |
|
|
16 |
New written Veps |
Journalistic texts | Marina Zarubalova. Minä-ki olen vepsläine! |
|
|
17 |
New written Veps |
Journalistic texts, Code-switching | Valentina Lebedeva. Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi |
|
|
18 |
New written Veps |
Journalistic texts | Raisa Lardot. Segoinuded lindud. 1 PALA. 10-13. lugu |
|
|
19 |
New written Veps |
Journalistic texts | Raisa Lardot. Segoinuded lindud. 1 PALA. 4-6 lugu |
|
|
20 |
New written Veps |
Journalistic texts | Jevgenia Sinickaja. Rohked paimen |
|