47 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
41 |
Southern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Mä navodin’ kalata
(Я люблю ловить рыбу) |
|
42 |
Southern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Astun mä ehtkoečoo jogiberegamu
(Иду я вечером по берегу реки) |
|
43 |
Central Western Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut minä kalatan
(Как я ловлю рыбу) |
|
44 |
Central Western Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut hougid’ doroškuu samei
(Как мы щук дорожкой ловили) |
|
45 |
Central Western Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut kävin’ mecoid’ samha
(Как я охотился на глухарей) |
|
46 |
Central Western Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut kävelimei kalha
(Как мы ловили рыбу) |
|
47 |
Central Western Veps |
Dialectal texts | Kut eduu mehele mändihe |
|