60 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
1 |
New written karelian |
Journalistic texts | Nadežda Vasiljeva. Rohkeimmat otettih ošua talvikalaššukšeh |
|
|
2 |
Rugozero |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy, Tale |
Čar’ Davida
(Царь Давид) |
|
3 |
Uhta |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy, Tale |
Tuhkimuš-niätästarina
(Сказка о Тухкимусе и кунице) |
|
4 |
New written karelian |
Journalistic texts | Uljana Tikkanen. Repol’an kuoron viimeni laulaja |
|
|
5 |
New written karelian |
Biblical texts |
Jumalan viessintuojat ta kielillä pakasijat
(Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 14:1-25) |
|
|
6 |
New written karelian |
Biblical texts |
Ihmisen viisahuš ta Jumalan viisahuš
(Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 2:6-16) |
|
|
7 |
New written karelian |
Journalistic texts | P’avina Marina . Toivon lentta. 3 |
|
|
8 |
New written karelian |
Biblical texts |
Uško ta Jumalan lupauš
(Послание ап. Павла к Римлянам 4:13-25) |
|
|
9 |
New written karelian |
Biblical texts |
Jumala suutiu oikein
(Послание ап. Павла к Римлянам 2:1-16) |
|
|
10 |
New written karelian |
Journalistic texts | Lukkonen Vladimir . Paavo Leontjevin Kotimua |
|