44 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
1 |
Padany |
Dialectal texts |
Iivananpäivän aiga ku tulou
(Время Иванова дня как придёт) |
|
|
2 |
Padany |
Dialectal texts |
Iivanan da Pedrun välil’l’ä
(Между Ивановым и Петровым днём) |
|
|
3 |
Myandyselga |
Dialectal texts |
Ajeldii pyhälaskuna
(На Масленицу катались) |
|
|
4 |
Padany |
Dialectal texts |
Siid’ä Vieristä ku tulou
(Когда Крещение придёт) |
|
|
5 |
Padany |
Dialectal texts |
Vasil’l’a se on Rostuosta n’ed’eli
(Василий — это через неделю после Рождества) |
|
|
6 |
Tolmachi |
Dialectal texts |
Mändih kylyh
(Пошли в баню) |
|
|
7 |
Dyorzha |
Dialectal texts | Narrative |
Br’ihat kizattih r’uuhloih
(Парни играли в рюхи) |
|
8 |
Dyorzha |
Dialectal texts | Narrative |
Svjatoill l’iakuttih ed kizattih
(На пасхальной неделе качались да играли) |
|
9 |
Dyorzha |
Dialectal texts | Narrative |
L’äht’itäh gos’t’ih
(В гости идут) |
|
10 |
Dyorzha |
Dialectal texts | Narrative |
Lapšet opaštl’ičettih ruadoh
(Дети приучались к работе) |
|