17 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
1 |
Myandyselga |
Dialectal texts |
Huhl’akka, huhl’akka
(Хухляки, хухляки) |
|
|
2 |
Padany |
Dialectal texts |
Čikko k oli vanhembi
(Сестра была старше меня) |
|
|
3 |
Uhta |
Dialectal texts, Folklore texts | Household, Tale |
Kolme šanua
(Три слова) |
|
4 |
Voknavolok |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy, Tale |
Kolme sisäreštä
(Три сестры) |
|
5 |
Voknavolok |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy, Tale |
Čuarin tytär
(Царева дочь) |
|
6 |
New written karelian |
Folklore texts | Tale | Mekhed, Ludmila. Kešäpäivä |
|
7 |
New written karelian |
Biblical texts |
Stefani otetah kiini
(Деяния апостолов 6:8-15) |
|
|
8 |
New written Tver |
Literary texts | Lyric work | Stanislav Tarasov. RUAKKUNIEKAT |
|
9 |
New written Tver |
Literary texts |
Balakirev Nikolai.
Miän leššet
(Наши вдовы) |
|
|
10 |
New written Tver |
Literary texts, Code-switching |
Balakirev Nikolai.
Ogru i Jeudi
(Огру и Евди / Аграфена и Евдокия) |
|