Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

Dialect

corpus

genre

plot

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

records

232 records were found.

No	Dialect	corpus	genre	Title	Sentences
61	New written Tver	Literary texts	Lyric work	Stanislav Tarasov. KEVIÄRUAVOT	~~Midä lienöy, ken kuin arvais’.~~
62	New written Tver	Literary texts	Lyric work	Stanislav Tarasov. NAGRONE	Lutto šuuri, piäštih huolešta: molemmilla lienöy puolešta.
63	New written Tver	Literary texts	Lyric work	Stanislav Tarasov. ENŽIMÄNE LUMI	Midä lienöy nytten huomen, ušto vielä lunda tuou.
64	New written Tver	Literary texts	Lyric work	Stanislav Tarasov. BUABOT VUOTETAH	Kačo, niegloin alazet, noskat - lienöy midä muuttua".
65	New written Tver	Literary texts	Lyric work	Stanislav Tarasov. ONGO KOIRUA	Ruššota lienöy, kyžytäh koissa: "Läksitgo jovella staniloissa?" Huigie i pihalla lienöy nyt viidie, šanotah: "Brihalda stanizet viedih!"
66	New written Tver	Literary texts	Lyric work	Stanislav Tarasov. KAKŠI VALEHIČČUA	~~Duumaičči, duumaičči: "Miun lienöy miäččy".~~
67	New written Tver	Literary texts	Lyric work	Stanislav Tarasov. KEVIÄRUAVOT	Hieštymä i kylmimä, midä lienöy, ken kuin arvais’.
68	New written Tver	Literary texts	Lyric work	Stanislav Tarasov. RUAMMA, KELLÄ MIDÄ ŠUAU	Mama rugoloida panou, tätä niittäy ildah šuah, baba ristiy šilmät, šanou: "Lienöy midä panna šuuh".
69	Uhta	Folklore texts	Tale	Marija Mihejeva. Härän starina	~~Ta akka mi lienöy lapalivo ollun, kun ukon pakotti härkyä tappamah.~~
70	New written karelian	Journalistic texts		Ogneva, Olga. Kuittijärvellä, Vuokkiniemeššä. 2	~~Kolhosiloih kun rahvaš kovottih, ni missä aitašša vil’l’ua, missä šiemenie, missä potakkua, ta mitä niissä lienöy vielä pietty ta mitä tarvista oli näissä aitoissa.~~