70 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
11 |
Dyorzha |
Dialectal texts | Narrative |
Kuin šaimm d’enguw
(Как мы зарабатывали деньги) |
|
12 |
Dyorzha |
Dialectal texts |
Miän kyl’ i ymbryš
(Наша деревня и её окрестности) |
|
|
13 |
New written karelian |
Biblical texts |
Myö olemma Hristossan runkon ošie
(Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 12:12-31) |
|
|
14 |
New written karelian |
Biblical texts |
Parikuntaelämä ta yksin olo
(Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 7:1-16) |
|
|
15 |
New written karelian |
Biblical texts |
Runko on Pyhän Henken koti
(Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 6:12-20) |
|
|
16 |
New written karelian |
Biblical texts |
Hristossan apostolit
(Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 4:1-21) |
|
|
17 |
New written karelian |
Literary texts | Perttu Pekka. Elämä kirjava kuin tikka. 3 |
|
|
18 |
New written karelian |
Biblical texts |
Ristihnuaklittu Hristossa on Jumalan viisahuš
(Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 1:18-31) |
|
|
19 |
New written karelian |
Biblical texts |
Jumalan viha ta armo
(Послание ап. Павла к Римлянам 9:19-29) |
|
|
20 |
New written karelian |
Biblical texts |
Jumala tykkyäy meitä
(Послание ап. Павла к Римлянам 8:31-39) |
|