240 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
1 |
New written Tver |
Educational texts | Midä ruat? - Dialogat |
|
|
2 |
New written Tver |
Educational texts | Kuin šilma kučutah? - Dialogat |
|
|
3 |
New written Tver |
Educational texts | Dialoga. Katti da Dr’uša |
|
|
4 |
New written Tver |
Educational texts | Ken šie olet? |
|
|
5 |
New written karelian |
Folklore texts | Tale | Remšujeva Santra . Härkä tervattu šelkä |
|
6 |
Myandyselga |
Dialectal texts |
Hyö pyhit’et’ä
(Они постятся) |
|
|
7 |
New written karelian |
Literary texts | Lyric work | Jakovlev Sergei . Merellä apulaini |
|
8 |
Panozero |
Dialectal texts |
Vierissän kežellä kakš netelie gul’aitih
(На Виериссян кески (Святки) две недели гуляли) |
|
|
9 |
Uhta |
Dialectal texts, Folklore texts | Household, Tale |
Vačča itköy
(Живот плачет) |
|
10 |
Uhta |
Dialectal texts, Folklore texts | Household, Tale |
Оli ennen muailmaš pappi
([Поп и работник]) |
|