114 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
101 |
Tolmachi |
Dialectal texts | Narrative |
A en’n’en ol’i Ribinskaja volos’t’...
(А раньше была Рыбинская волость...) |
|
102 |
Vesyegonsk |
Folklore texts |
It’köw muččon’e...
(Плачет молодуха...) |
|
|
103 |
Uhta |
Dialectal texts | Pruasn’iekoista |
|
|
104 |
New written karelian |
Journalistic texts | Matti Pirhonen. Rosvonniekka |
|
|
105 |
New written karelian |
Literary texts | Kunnivoh kullaki |
|
|
106 |
New written karelian |
Journalistic texts | Natto Varpuni. Repol’a. Elämyä ta ihmisie kahella puolella rajua |
|
|
107 |
Tikhvin |
Dialectal texts | Sviččalaaččua tädä zaimimma |
|
|
108 |
Kestenga |
Dialectal texts | Ol’i ličen’joita vs’aakuoloita |
|
|
109 |
Tolmachi |
Dialectal texts | Narrative |
Mie naduumaičiin naija
(Я решил жениться) |
|
110 |
Tolmachi |
Folklore texts | Omen, taboo, superstition |
Keviäpruazn’iekat i pr’imietat
(Весенние праздники и приметы) |
|