839 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
821 |
Kotkozero |
Dialectal texts | Narrative |
Minä näin kondiadu jälles voinua
(Я видела медведя после войны) |
|
822 |
Kotkozero |
Dialectal texts |
"Maliginan zavodu..."
(«Малигинский завод...») |
|
|
823 |
Kotkozero |
Dialectal texts | Narrative |
Pehkotsel’l’än niitule lapsen sain
(Я родила ребёнка на пожне в Пехкотсельге) |
|
824 |
Kotkozero |
Folklore texts |
"Tules, dušoi, bes’odažeh"
(«Приходи, милый, на беседу») |
|
|
825 |
Kotkozero |
Folklore texts | Tale |
[Ivanuška-boranuška]
([Иванушка-баранушка]) |
|
826 |
Kondushi |
Folklore texts | Dittie |
Častuškat
(Частушки) |
|
827 |
Kondushi |
Dialectal texts | Narrative |
Voinan aigah
(Во время войны) |
|
828 |
Kondushi |
Folklore texts | Tale |
Bapka da d’etka ištutettlh nagrehen
(Бабка и дедка посадили репку) |
|
829 |
Kondushi |
Dialectal texts |
"Minä sanon, kui müö provodiimmo kanikuluw"
(«Я расскажу, как мы проводили каникулы») |
|
|
830 |
Kondushi |
Dialectal texts |
"Ruvettih ottamah germanskule voinale..."
(«[Когда] стали брать на германскую войну...») |
|