VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

185 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
181 Syamozero
Folklore texts Zagovor, incantation Endine svuad’bo. Sulhaizet
(Старинная карельская свадьба. Сваты)
  1. A minul ei oliz mieldü müö, ei olis.
182 Tulmozero
Folklore texts Proverb, saying Sananparret
(Пословицы и поговорки)
  1. Maamo lapsel n’ännin suuh annat, a mieldü et anna.
  1. Toizel mieldy et anna, ku ičel ei tävvü.
183 Kotkozero
Folklore texts Proverb, saying Mägräd’d’ärven sananpolvet da primietät
(Мегрозерские пословицы и приметы)
  1. Mieron miel’dü müöte ei sua el’iä.
184 New written Livvic
Literary texts Synnynrannal
  1. Kaikin ollah yhty mieldy,
    Sundun rannal ollemmo.
185 New written Livvic
Journalistic texts Ol’ga Ogneva. Kezä keskel talvie
  1. Lindu on mieldy myö kaikile: lapsile da ruavahile.
  1. Tavallizet jovensuulazet oldih sidä mieldy, ku tädä ei sua salvata da allekirjutettih adressin, petitsien.
  1. Kellego mieldy myö ollah kazvit, kellego elätit.