Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

Dialect

corpus

genre

plot

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

records

154 records were found.

No	Dialect	corpus	genre	Title	Sentences
61	New written Livvic	Journalistic texts		Alina Gapejeva. Ruado ainos kirkendäy	~~Opi ruadua moizis ololois kaiken päivän...~~
62	New written Livvic	Journalistic texts, Educational texts		Läkkä hiihtämäh!	Lyyliky, lylylöin luadii, Kalhun** vestäi ylen hyvä, Sustu vesti sygyzyn, Talven tostu kaiverdeli, Päivän vesti kepin vartu, Toizen – kol’čua sih sivotti."
63	New written Livvic	Journalistic texts, Educational texts		Oigei syöndy	~~Päivän aigah veroloin välis minä vie syön palazen, konzugo syön fruktua, konzugo juon kefiirua libo syön jogurtua.~~
64	New written Livvic	Journalistic texts, Educational texts		Karjalan ilmasto	~~Vuvves keskimiärin on 150-170 päiviä, konzu ilman keskimiäräine päivän kostevus on enämbi 80%.~~
65	New written Livvic	Educational texts		Meččyjänöi	~~Päivän se viettäy peittokohtas.~~
66	New written Livvic	Folklore texts, Educational texts	Tale	LAŠKU TYTÄR	~~Häi kogo päivän kyläs käveli, tuli illal kodih, kaži vai maguau päčil.~~
67	New written Livvic	Journalistic texts, Educational texts		LUMIUKON LUAJINDU	~~Egläi Il’l’u oli kaiken päivän pihal.~~
68	New written Livvic	Literary texts		Nikolai Zaitsev. Voinan lapsi. 3	Douhturi sanoi: – Anna huomei viruu kogo päivän.
69	New written Livvic	Journalistic texts		Valentina MIRONOVA. Lastu kačo da vardoiče	~~Vies tulijua piettih pahimannu, sendäh ei suannuh jälles päivän laskendua tuvva kodih nigo halguo, nigo vetty, ei suannuh kuadua vetty pihale, lämmittiä päččii, avata ustu libo ikkunua.~~
70	New written Livvic	Literary texts		Nikolai Zaitsev. Pyhämatku. 1	~~Vilu tanaitti kogo päivän, olin gu surman käzis.~~