632 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
621 |
Kotkozero |
Folklore texts | Zagovor, incantation |
Kui enne svuad’bua piättih
(Как раньше свадьбу играли) |
|
622 |
Kotkozero |
Folklore texts | Proverb, saying |
Sananpolvet, privutkat
(Пословицы, поговорки, иносказания) |
|
623 |
Kotkozero |
Dialectal texts |
"L’ähtiimmö müä siäneh..."
(«Отправились мы за рыжиками...») |
|
|
624 |
Kotkozero |
Dialectal texts |
"Maliginan zavodu..."
(«Малигинский завод...») |
|
|
625 |
Kotkozero |
Dialectal texts | Narrative |
Pehkotsel’l’än niitule lapsen sain
(Я родила ребёнка на пожне в Пехкотсельге) |
|
626 |
Kotkozero |
Folklore texts | Tale |
Suaru laškah tüttäreh näh
(Сказка про ленивую дочь) |
|
627 |
Kotkozero |
Folklore texts | Tale |
[Ivanuška-boranuška]
([Иванушка-баранушка]) |
|
628 |
Kondushi |
Folklore texts |
"Pei-pei pezošto"
(«Гнё-гнё гнёздышко») |
|
|
629 |
Kondushi |
Dialectal texts |
"Meil omii lapsii iellon"
("У нас своих детей не было") |
|
|
630 |
New written Livvic |
Literary texts | Synnynrannal |
|