VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

4 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 New written Livvic
Journalistic texts L’ubov’ Baltazar. Tervehytty čomas puuspäi
  1. Se vuassu roih kezäräkel ylen hyvä juomine.
2 New written Livvic
Literary texts Rastavanpudro
(«Рождественская каша»)
  1. Leibiä hyö pastetah nelläs vil'l'as, dai vuassu heil on eriluaduine: midä nuorembi on sen juoju, sidä lievembi da magiembi se on, midä vahnembisidä vägevembi da kargiembi.
3 Syamozero
Dialectal texts Vuassu
(Квас)
  1. Hüvä vuassu enne luojittih.
  1. Ül’en hüvä vuassu luojittih.
  1. Minul on seičaz vuassu nügöi.
4 New written Livvic
Journalistic texts Huttupada kiehuu
  1. Vuassu

    Karjalazet ollah čuajumuagarit.
  1. Viluzennu vuassu on hyvä räkkisiälöil, semmite heinarrel.
  1. Putin vuassu läžijän ristikanzan jalloittau.
  1. Suureh puččih pidäy olla nelli mämmie ku vuassu olis vägevembi.