Text list

Create a new

ä

ä

ä

by

records

7 records was founded.

No language Dialect Corpus Title Sentences
1 Vepsian New written Veps
New-writing language Čoma vepsän ma. Kalag'
  1. Sen eläjad saba kalad Änižes, lebaidasoiš randal, kävuba marjoihe da senihe läheli olijaha mecha.
2 Vepsian New written Veps
New-writing language Kalarandal kala vändab
  1. Kala lemen täht oli püttud Änižes.
3 Vepsian New written Veps
New-writing language Minun pen’ Kodima
  1. Äkkid tuleba muštoho Alevtinan Andrejevan runod Änižes.
4 Vepsian Miscellaneous Sel'ktas vedes kala kokib. 20.1. Anižröunan eläjad oma jo harjenuded
(В чистой воде рыба клюет. 20.1. Жители Прионежья уже привыкли)
  1. Om-ik se tozi, miše vezi Änižes om redukaz?
5 Vepsian Northern Veps
Miscellaneous Sel'ktas vedes kala kokib. 23. Vodel 2009 läksi mugoine Venän Federacijan azjkirj
(В чистой воде рыба клюет. 23. Когда в 2009 году вышло постановление правительства РФ)
  1. JELIZAVETA HARITONOVA:
    Vodel 2009 läksi mugoine Venän Federacijan azjkirj, kudamb vahvištoitab vepsläižide elotahod, karjalas teht’he änižen järves änižes ühesa mugošt kalatuztahod, kus vepsläižed da I toižed, ked eläba vepsläižide sijoiš kalages, šokšus da šoutarves voiba kalatada, püuta I ongitada.
6 Vepsian New written Veps
New-writing language Sel’ktas-ik vedes kalatam?
  1. Pagištas, miše vezi Änižes om vauged, kuti maid reduspäi, paksus voib nägištada vedes mazutad.
  1. Tedomehed tegiba mugoižen ühthevedon: vezi Änižes om normas.
7 Vepsian Northern Veps
Tales Vedehiine
(Водяной)

  1. Nece ukk zavodi Änižes d'oda.