VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

5 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 New written Veps
Journalistic texts Irina Sotnikova. Praznik vepsän mal
  1. Vanhan tradicijan mödhe vepsläine emäguz čajunke oli parahiman adivsömän praznikal.
2 New written Veps
Journalistic texts Galina Baburova. Iloiteldihe külläks
  1. Sigä-žo voi tehta ičeleze vai kenele-ni lahjaks tätüižen-kaičijan da mujada vepsläšt tradicionališt paštatestbolpirgoid, koloboid, kartohk- da šonkalitoid čajunke.
3 New written Veps
Literary texts Rostislav Mošnikov. Raštvoiden tähtaz (Sarn)
  1. Sikš tähthad mugažo kuna-se laskesoiš, tegi pätusen Kondjaine todes savustajan čaškan čajunke lämäha pert’he.
  1. Janišanpoigaine tüništui, Kondjaine oti ičeze čaškan čajunke, i udes zavodiba kacta toine toiženke vändajihe tähthiže, miččed hoštatiba mustal ösijapäluižel.
4 New written Veps
Journalistic texts Rostislav Mošnikov. Raštvoiden tähtaz
  1. Tegi pätusen Kondjaine todes savustajan čaškan čajunke lämäha pert’he.
  1. Janišanpoigaine tüništui, Kondjaine oti ičeze čaškan čajunke, i udes zavodiba kacta toine toiženke vändajihe tähthažihe, miččed hoštatiba mustal ösijapäluižel.
5 New written Veps
Literary texts Külän noid
  1. Vaiše ei ole čajunke ni kalitkoid, ni koloboid.