Text list

Create a new

ä

ä

ä

by

records

7 records was founded.

No language Dialect Corpus Title Sentences
1 Vepsian Biblical texts (translated) Iisus tabatas
  1. Hän mäni mehile vastha i küzui: «Keda ecit
  1. 7Iisus möst küzui heil: «Keda ecit
  1. Ku mindai ecit, ka pästkat heid, mängaha
2 Vepsian Biblical texts (translated) Iisusan eläbzumine
  1. ecit Iisusad Nazaretalašt, kudamb oli nagloitud ristha.
3 Vepsian Biblical texts (translated) Iisusan eläbzumine
  1. No mehed sanuiba heile: «Mikš ecit eläbad kollijoiden keskes?
4 Vepsian Biblical texts (translated) Iisusan eläbzumine
  1. Minä tedan, miše ecit Iisusad, kudamb oli nagloitud ristha.
5 Vepsian Biblical texts (translated) Kaks’toštkümnevozne Iisus pühäkodiš
  1. 49Iisus sanui heile: «Midä mindai ecit?
6 Vepsian Central Eastern Veps
Tales Kut mužik i kondi nagrhen semetihe
(Как мужик и медведь репу сеяли)

  1. Keda ecit?
7 Vepsian New written Veps
New-writing language Muzik ei ole ilotuz, nece om jüged rad
  1. Iče-ik ecit projektoid, miččihe tahtoit ühtneda?