VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

13 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 New written Veps
Journalistic texts Larisa Smolina. Äivozne rad toi hüvid satusid
  1. Ristitud starinoičiba, kut eliba ende i miččed holed heil oma nügüd’.
2 New written Veps
Journalistic texts, Code-switching Valentina Lebedeva. Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi
  1. Jumalaine tegi muga, miše siriči meiš mäniba i ei kosketanugoi meid kaik maman pahad holed: vanhoil päivil hän oliži voinu venuda čogas i tehtas sogedaks.
3 New written Veps
Journalistic texts Irina Sotnikova. Karjalan man kirjutai i runoilii
  1. I kaik holed venuiba maman hardjoile.
4 New written Veps
Literary texts Meletomiš ristituiš (vepsläižen sarnan pohjal)
  1. A minä pätan ičein holed.
5 New written Veps
Journalistic texts Valentina Rogozina. Veroiden Tedolang
  1. Kükskat pagan hibjaspäi, holed hengespäi, lečkat da spravitagat, tervhut kovitagat”.
6 New written Veps
Journalistic texts Maria Filatova. Estilaižed kucuba Karjalan norištod kinokursile
  1. Oma-ik meiden kaceg miruhu, meled da holed ühteiččed?
7 New written Veps
Journalistic texts Valentina Rogozina. Veroiden Tedolang
  1. A völ ristitud saneliba muga: ”Pen’ laps’ - oma pened holed, sur’ laps’ka holed-ki sured oma”.
8 New written Veps
Literary texts Voinal polttud lapsteaig(pala novellaspäi pohjoižvepsän paginal)
  1. Kut oli bat’ale spravdaze miideke, ku hänel ičelaze ol’d’he holed rados, i hänel oli äi tošt radod.
9 New written Veps
Literary texts Oleg Mošnikov. Kolumba
  1. Päs oma vaiše ičeze meled da holed.
10 New written Veps
Journalistic texts Marija Ijudina. Muštlosed Alevtinas
  1. Hänele oli meletartušt kaik külän azjad, holed.