Text list

Create a new

ä

ä

ä

by

records

29 records was founded.

No language Dialect Corpus Title Sentences
1 Vepsian New written Veps
New-writing language ”Randaine”-ansambl’al zavodiše uz’ elo
  1. Ühtnikad vastasoiš toine toiženke ihastusiš, starinoičeba ičeze holiš, hüviš uzištoiš da problemoiš.
2 Vepsian New written Veps
New-writing language ”Sel’ktas vedes kala kokib”
  1. No rahvaz om suriš holiš siš, mittušt pahut tegeba nene zavodad londusele, külänikoiden tervhudele da Änižjärvele.
3 Vepsian Biblical texts (translated) Algat holdugoi nimiččes azjas
  1. Algat olgoi holiš.
4 Vepsian Dialectal texts HOL’
(забота)
  1. olda holiš
  1. ala ole holiš hödhüvin, kaik om hüvä
5 Vepsian New written Veps
New-writing language Igähine vauged mušt
  1. Alevtina kerazi äi rahvahan starinoid i starinoiči äjan ristituiš, heiden problemoiš, kanzoiden holiš.
6 Vepsian New written Veps
New-writing language Jatkta radod kodikeliden kaičendan poles
  1. Mugažo pagištihe holiš.
7 Vepsian New written Veps
New-writing language Jumal andoi minei ozan
  1. No ei muga paksus ozastub pagišta hänenke elos, ozas, holiš.
8 Vepsian New written Veps
New-writing language Kuldaižed käded da melekaz pä
  1. Konz vändimele linneb koume vai nel’l’ vot, minä linnen holiš, kut se eläb, midä völ tehta, miše se eläiži paremba da hätkemba.
9 Vepsian New written Veps
New-writing language Lehtišton lähtend
  1. Minä olin holiš, rižoin hondod ...
10 Vepsian New written Veps
New-writing language Meiden Muzikklub
  1. Äjad meišpäi oma holiš Venäman, vai toižiden maiden sportmehiš.