8 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
1 |
Central Western Veps |
Folklore texts | Tale |
Ende eliba uk da ak
(Жили раньше старик и старуха) |
|
2 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Zagovor, incantation |
Trevehrotuz, puheg.
(Лечебная магия. Заговор) |
|
3 |
Central Eastern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut vilan sabitas, alaižed tehtas
(Как шерсть бьют, варежки вяжут) |
|
4 |
Central Eastern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut mina endo kušakod kudolin’
(Как я раньше кушаки плела) |
|
5 |
Central Eastern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut mö kanghan kudom
(Как мы ткем) |
|
6 |
Central Eastern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut mö endo radoim
(Как мы раньше работали) |
|
7 |
Central Western Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut hougid’ doroškuu samei
(Как мы щук дорожкой ловили) |
|
8 |
Central Western Veps |
Dialectal texts | Enččid’ primetoid’ |
|