VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

2 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 New written Veps
Literary texts Oleg Mošnikov. Kolumba
  1. Kerdan Nastoi tuli telegal vanhembidennoks, toi toreht heinäd kozale.
2 Northern Veps
Folklore texts Tale Van’ka i koza
(Ванька и коза)
  1. Se mest mäni, söt’, d'ot’, söt’, d'ot’, peceihe d'o ii mäne kozale, muga söt’ kozan i ajab kodihe.
  1. - Sinus päliči, sanub, – ajin lapsid i akan, ižand sanub kozale.
  1. Kondi mugazo pel'gastįi i pagod pertišpei, ičeze pertin dät’ kozale.