VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

4 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 New written Veps
Journalistic texts Svetlana Jeršova. Ongitades
  1. Ukoine habi šuhaiži:
    - Lʼoška, bard kül’mi jäha, midä-ni tege, abuta!
2 New written Veps
Journalistic texts Irina Sotnikova. Petroskoiš mäni koiriden val’l’astusiš ajand
  1. A ken kül’mi, ka voi joda hulad čajud barankoidenke ani maksuta, ühtneda vändoihe, konkursoihe, horovodoihe, miččid tegiba Karjala-ansambl’an ühtnikad.
3 Central Western Veps
Folklore texts Tale Kut ak mužikan manit’
(Как жена мужа обманула)
  1. Dumai, dumai, surmhassai külmi.
  1. Vilu irdou se dikii pakaine, vazaine-se kül'mi.
4 Central Western Veps
Dialectal texts Kut eduu sobad pestihe
  1. Touvel-se jogen külmi, ka kus huhtoidas?