VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

7 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 New written Veps
 Literary texts Rimma Viktorova. Starinad živatoiden polhe
  1. Mec harveni, oli rainiž da mujui veresel.
2 New written Veps
 Journalistic texts Maria Filatova, Jevgenii Fotejev. Vepsän man čomuz’ taidehpirdajiden kuviš
  1. Hän mujui hengel ičeze kodimad da rahvast.
3 New written Veps
 Journalistic texts Irina Sotnikova. Karjalan man kirjutai i runoilii
  1. Hän oli läheline ičeze rahvahaze, i hän mujui ičeze karjalaižid jurid.
4 New written Veps
 Literary texts Kut jäniš löuzi abun
  1. Mec harveni, oli rainiž da mujui veresel.
5 New written Veps
 Journalistic texts Valentina Lebedeva. Jäl’gidentedai
  1. Il’m oli mugoine verez, miše heng pajati, oli taht eläda, – kaikes mujui kevädele.
6 New written Veps
 Literary texts Raisa Lardot. Kargaidajad lindudHronika-kirjutez
  1. Hän kacui se lapsehe, se kättehe, se mamaha, muhazi, vaiše mujui hänes mitte-se kovuz’.
7 New written Veps
 Literary texts Mikš tähthile tarbiž maha?
  1. Il’mas mujui pirgoile, kavagele da mandarinoile.
  1. Südäimes mujui lämäle, hergele da maidole.
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages