7 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
1 |
Central Eastern Veps |
Dialectal texts |
Konz olin vuu nor’
(Когда был еще молодой) |
|
|
2 |
New written Veps |
Journalistic texts | Ol'ga Spirkova. Muzejan kalud. Kivi. |
|
|
3 |
Northern Veps |
Subtitles | Narrative |
Sel'ktas vedes kala kokib. 24. Minä kalad konečno puhtastele en
(В чистой воде рыба клюет. 24. Я не чищу рыбу, которую поймал сам) |
|
4 |
New written Veps |
Journalistic texts, Code-switching | Valentina Lebedeva. Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi |
|
|
5 |
New written Veps |
Literary texts | Grigorii Gorin. Neglik |
|
|
6 |
New written Veps |
Journalistic texts | Al’ona Jegorova. Tundištoitte – Kipr! |
|
|
7 |
Central Western Veps |
Folklore texts | Tale |
Kut mužikale jumou andoi viž l’ehmäd
(Как мужику бог дал пять коров) |
|