VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

5 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 New written Veps
Journalistic texts Raisa Lardot. Segoinuded lindud. 1 PALA. 4-6 lugu
  1. Völ, miše näritada meid, kaksjaižed pagižeškanziba suomeks kesknezoi, vähän midä el’genzim.
2 Biblical texts Ozoitezstarin vinpusadun kortomnikoiden polhe
(Лука 20:9-19)
  1. 14No ku vinmarjan kazvatajad nägištiba poigan, ka pagižeškanziba kesknezoi: „Hänele jäb kaik ižandaspäi.
3 Biblical texts Iisusal küzutas, kuspäi hänen vald om
(Лука 20:1-8)
  1. 5 pagižeškanziba kesknezoi: «Ku sanum: „Taivhaspäi“, – hän sanub: „Ka mikš et usknugoi hänele?
4 Biblical texts Farisei i grähkhine naine
(Лука 7:36-50)
  1. 49Kaik, ked oliba sömäs, pagižeškanziba kesknezoi: "Ken nece mez’ om?
5 Biblical texts Iisus tegeb tervhikš läžujid mägel
(Матфей 15:29-31)
  1. 31Rahvaz čududelihe nägištades, kut keletomad pagižeškanziba, jaugatomad i kädetomad tegihe tervhikš, rambičijad käveleškanziba i sogedad nägeškanziba, i ülenzoitiba Izrail’an Jumalad.