VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

3 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 Central Western Veps
Dialectal texts Kut min’a zavodin’ runoid’ kirjutada
  1. Prozad kirjutada ka tari ištta stolan taga i kaikuužuu peivuu kuverz’-se časud ištta, a runod kirjutada voib kus-se käveltes, mugoi minai om taba.
2 Central Western Veps
Dialectal texts Ladvas kaik pagižiba vepsaks
  1. Kaikuužuu peivuu vedaižiba ka oliž paremb.
3 Central Western Veps
Dialectal texts Kut eduu mehele mändihe
  1. Nevest jäl’gmeižuu peivuu jo uden paran-se päle pani, suukuižen i voiki:

    «Rodimįi roditel’, kal’l’iž kazvatai,

    sädatid i sobitid mindei kal’hižihe da sobihe,

    spravid' i ladid' verhile viluile armhižile

    äjou aigalaz, äjou norelaz.