VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

4 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 Central Western Veps
Dialectal texts Narrative Pečl-külä. Elo mehel.
(Деревня Печеницы. Жизнь в замужестве)
  1. Pejaks lasketan kravatišpei, a lanktob, a öks noustan.
2 Central Western Veps
Dialectal texts Heinäntego
(Сенокос)
  1. Erased nitäba, nitäba prokosile i g’ataba sigä tįižeks pejaks.
3 Central Western Veps
Dialectal texts Mecas resttiba pajun
  1. Mändas pejaks i korbes sigä, hän restab, a min’a sidolen.
4 Central Western Veps
Dialectal texts Kut külä eläb nügude
  1. Lehman mam čomin’ sötli ka andli kaks’ vädrad maidod pejaks, homencuu vädran i ehtkoižuu, sovhozaha vedim, sovhoz ostli.