VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

57 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 New written Veps
Journalistic texts Irina Sotnikova. Vastusel lugijoidenke Šoutjärves
  1. Vastusen lopus külän eläjil oli voimuz pidäda kirjoid kädes, kacta niid.
2 New written Veps
Literary texts Novella Anatolii Petuhov. Sit' - sarnaline jogi
(Сить - таинственная река)
  1. Se hul om, naku en voind pidäda
3 New written Veps
Literary texts Novella Anatolii Petuhov. Sit' - sarnaline jogi
(Сить - таинственная река)
  1. Tedad midä: kuni lemuz kehub, astkam, ozutan sinei, kut turu sus ujudes pidäda.
4 New written Veps
Literary texts Novella Nina Zaiceva. Minun vepsläine oza
(Мое вепсское счастье)
  1. Tatoi käski mindai sidä pidäda, no minä varaižin.
5 New written Veps
Folklore texts Tale Kut lugeškatihe vozid živatoiden mödhe
  1. A ku varaidad, ka olen vaumiž pidäda hänes vastust.
6 New written Veps
Journalistic texts Galina Baburova. Minun dedoi
  1. Minä muštan vaiše, kut čomin oli kävuda dedanke, pidäda händast kädes da starinoita, midä melentartušt tegihe tämbei školas.
7 New written Veps
Folklore texts Tale Jetojev Vladimir . Tedajan kalanikan starin
  1. Ak habi pidihe venehes; pidab homaita, miše motoran minä olen kävutanu jo amu, no sid’ pidäda tazoolendad minei ei ozastund.
8 New written Veps
Folklore texts Tale Silakova Natalja . Sundukižand
  1. Ei sinei käskta, kus minei kal’huzid pidäda.
9 New written Veps
Journalistic texts Švecova Darja . Kül’bet’ vepsläižiden elos
  1. kaik tedam, kut om tärged pesta käzid paksumba i kaiken pidäda ičtamoi puhthudes.
10 New written Veps
Journalistic texts Enččed kalud ozutaba elektmeile istorij ad
  1. Enččid kaluid ei voi vaiše pidäda aitas, ned ei voigoi venuda azjata”, – sanuba muzejan radnikad.
  1. Sikš projektan tegij ad vaumičiba volont’oroiden täht mastar’-klassoid, kut oikti pidäda hol’t vanhoiš predmetoiš, kut puhtastada niid, mil voitta, miše ned voižiba kaitas völ pit’kän aigan.