Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

Dialect

corpus

genre

plot

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

records

20 records were found.

No	Dialect	corpus	Title	Sentences
1	New written Veps	Journalistic texts	Irina Sotnikova. Kaičuztahoiden da rahvahaližiden puištoiden päiv (День заповедников и национальных парков)	Muga, vodel 2012 Primorskijan agjan suvi-päivlaskmas om tehtud rahvahaline puišt "Leopardan ma", vodel 2013 — rahvahaližed puištod "Kaičii" (Čukotkan avtonomine ümbruzkund) и "Änižen Pomorje" (Arhangel'skan agj).
2	New written Veps	Journalistic texts	Irina Sotnikova. Kaičuztahoiden da rahvahaližiden puištoiden päiv (День заповедников и национальных парков)	Muga, vodel 2012 Primorskijan agjan suvi-päivlaskmas om tehtud rahvahaline puišt "Leopardan ma", vodel 2013 — rahvahaližed puištod "Kaičii" (Čukotkan avtonomine ümbruzkund) i "Änižen Pomorje " (Arhangel'skan agj).
3	New written Veps	Journalistic texts	Švecova Darja . Pajoiš om rahvahan vägi	~~Rahvahaližed pajod nece om rahvahan kal’huz’ da sur’- znamasine rahvahan kul’turan pala.~~
4	New written Veps	Journalistic texts	Maria Košeleva. Čomad ozutelused vepsäks	”Rahvahaline sarn”–nominacijas oli ezitadud vepsläižed da karjalaižed rahvahaližed sarnad, ”Kanzan tradicijad”–nominacii oli omištadud tradicijoile, miččed tuleba sugupol’vespäi toižhe, ”Vepsläine kaleidoskop”–nominacijaha mülüiba nügüd’aigaližed da ilokahad ozutelused.
5	New written Veps	Journalistic texts	Maria Košeleva. Sügüz’lebupäiväd etnolagiriš	~~Lagerin teman oli ”Rahvahaližed vändod”.~~
6	New written Veps	Journalistic texts	Heini Rostkova. Heimpäiväd Estinmal	~~Obinicas om ičeze atelje, kus ombeltas rahvahaližed södod.~~
7	New written Veps	Journalistic texts	Heini Rostkova. Konz kodikeles hengen kibištab…	~~Äjad rahvahaližed kirjkeled oma nored, äjad rahvahad oma vähäluguižed.~~
8	New written Veps	Journalistic texts	Heini Rostkova. Kalarandal kala vändab	~~Sen täht kollektivoile oli ombeltud rahvahaližed sädod.~~
9	New written Veps	Journalistic texts	Galina Baburova. Hüviš meliš oldes	~~Nene rahvahaližed kollektivad etnoforuman jäl’ge tuliba Kindasovan przanikale-ki da ihastoitiba ristituid ičeze ezitusil.~~
10	New written Veps	Journalistic texts	Rahvahiden besedad Petroskoin päivkodiš	~~Praznikan nimi oli Rahvahaližed besedad.~~