VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

4 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 Central Western Veps
Dialectal texts Narrative Meiden külä om Čikl
(Наша деревня Чикозеро)
  1. Sanotas rįs’ päle skokkib, rikein’ äjan heid’ ka ei skokki ni midä.
2 Central Western Veps
Folklore texts Priha osti bazarou zerklon
(Парень купил на базаре зеркало)
  1. – «Ka mii naku kacuimei, sanotas, da em tea, ken om».
3 Central Western Veps
Folklore texts Tale Kut uk generalan služi
(Как старик генералом служил)
  1. Rahvaz tuudas lidnaspei ka sanotas: «Oi om Piteriš-se ka čoma».
  1. Kahten kesken mäniba, lavošikale sanotas: «Käski hän miile valita mid’a tariž ka».
4 Central Western Veps
Folklore texts Tale Kut Platon papin’ oli
(Как Платон попом служил)
  1. Sigä sanotas susedad: «Tedamei».