VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

6 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 Biblical texts Nene-ki oma Solomonan muštatišed, miččed keraziba Judejan kunigahan Jezekijan mehed
  1. 14 Ku kunigaz sudib gollid oiktal sudal,
    ka hänen valdištim linneb igähine.
2 Biblical texts Völ muga sanuba melevad:
  1. 25 A ken sudib oiktas,
    sidä armastaškatas da kitäškatas.
3 Biblical texts Toden sanad eläba igän
  1. 2 Ižand armastab hüväsüdämelišt,
    a vägivaldasišt hän sudib.
4 New written Veps
Literary texts Pirun Paroi
  1. sudib rahvaz.
5 Biblical texts Iisus i Avraam
(Иоанн 8:48-59)
  1. 50Minä en eci kitust ičelein, no om se, ken ecib i sudib.
6 Central Western Veps
Folklore texts Tale Kut mužik bajarinke sudihe
(Как мужик с барином судился)
  1. «N’ugde, sanob, bajar’- ka mindei jo sudib.
  1. Otab lehmän da i sudib vu t’urmha».