Text list

Create a new

ä

ä

ä

by

records

5 records was founded.

No language Dialect Corpus Title Sentences
1 Vepsian New written Veps
New-writing language Hätken eläškab Karjala uniš...
  1. Zaicevan runod rižan völ čomembikš, sikš ku nügüd’ olen nähnu vepsän man taivast, vepsän man londust...
2 Vepsian Biblical texts (translated) Iisusal pakitas znamad
(Iisusal pakitas znamad)
  1. Taivast mahtat lugeda, a et mahtkoi el’geta aigan znamoid.
3 Vepsian Biblical texts (translated) Ozoitezstarin segoinuden poigan polhe i hänen vellen polhe
  1. 18Ei, nügüd’ minä lähten tatannoks i sanun hänele: Tatam, minä olen tehnu grähkid taivast vaste i sindai vaste.
  1. 21Poig sanui hänele: „Tatam, minä olen tehnu grähkid taivast vaste i sindai vaste.
4 Vepsian New written Veps
New-writing language Sarn päiväižes
  1. Se peiti pol’ taivast.
5 Vepsian New written Veps
New-writing language Sügüzen londuz
  1. Kaik paksumba hahkad pil’ved peitäba taivast.