Text list

Create a new

ä

ä

ä

by

records

16 records was founded.

No language Dialect Corpus Title Sentences
1 Vepsian New written Veps
New-writing language Arvokaz panend tedoho
  1. Minä elin babanke, hän oli hüvä tedai, babal oli lujas čoma kel’ da hüvä mel’.
2 Vepsian New written Veps
New-writing language Ei sa abutada sille, ken iče ei tahtoi
  1. Kezauniversitetan sädajan om suomalaiž-ugrilaižiden rahvahiden tedai Janoš PustaiCollegium Fenno-Ugricum-üläopišton pämez’.
3 Vepsian New written Veps
New-writing language Hüväd lugemišt!
  1. Kirjutesen tegii om literaturan tedai Natalia Čikina.
  1. Aigvoččiden täht om Mikko Vas’kovan da Oleg Mošnikovan runoid, mugažo om Puškinan runoiden kändmižid, miččid tegi tedomez’, vepsän kelen tedai Nina Zaiceva.
  1. Lapsile kirjutab vepsän kelen da fol’kloran tedai Valentina Rogozina.
4 Vepsian New written Veps
New-writing language Karjalan tedomehed Estonias
  1. Nece tutab suomen kelen tedai, Suomen abekirjan tegii da Uden Zavetan suomen kel’he kändai om korktal sijal kaikil suomalaižil da suomalaiž-ugrilaižil kel’tedomehil.
5 Vepsian New written Veps
New-writing language Kodalindud-sebranikad
  1. Hän om mecan tedai, londusen navedii da kaičii.
6 Vepsian New written Veps
New-writing language Opendajan rad om hänen elon azj
  1. Todesine ičeze radon tedaimuga voib sanuda vepsän kelen opendajas, Nadežda Kukojevas.
7 Vepsian New written Veps
New-writing language Praznik vepsän mal
  1. Ristituiden keskes, kudambad tämbei pühäšti kaičeba kel’t i tradicij oid oma Jurii Mugačevvepsän kelen tedai, ezmäižen openzihe vändmaha stribunikal, om äjiden vepsläižiden pajoiden avtor i tegii, Faina Mihejeva – ”Armaz pajo-fol’klorgruppan ohjandai, openzi lapsid vändmaha kantelel, Jevgenii Markov i Mihail Pidžakov pajatabaKeradam i kaičem-fol’klorgruppas.
8 Vepsian New written Veps
New-writing language Runod
  1. Hüvä radnik minun dedoi,
    Kaikiš azjoiš mahtai, tedai.
9 Vepsian New written Veps
New-writing language Suomalaiž-ugrilaižed sarnaližed henged nügüd’ eläba Internetas-ki
  1. Sikš ku niid valičiba tedajad mehed, a kaikutte tedai mez’ henges igäks jäb lapsen.
  1. Hengen vändon täht vepsän rahvahaspäi valiči Ol’ga Žukova, Karjalan Kelen, literaturan da istorij an institutan radnik, hüvä vepsän kul’turan tedai.
10 Vepsian New written Veps
New-writing language Tundištoitte – Kipr!
  1. En teda, kut saudas, no üks’ tedai mez’ starinoiči meile, miše tägä ei tehkoi hüväd izol’acijad, sikš läm’ da vilu il’m lujas hüvin mäneb seinäs läbi.