VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

3 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 Central Western Veps
Folklore texts Tale Pihkmut da kivut
(Скатёрка и жерновок)
  1. Bajar' män’ kodihe, leviti pihkmuden stolale:
    - Ak, tuleške tänna, mitte miil bohastv
2 Central Western Veps
Folklore texts Priha osti bazarou zerklon
(Парень купил на базаре зеркало)
  1. Tuleške, sanob, mamoi, kaco».
3 Central Western Veps
Dialectal texts Narrative Kut hougid’ doroškuu samei
(Как мы щук дорожкой ловили)
  1. Minä san: «Tuleške, akaine, abuta minein’ hougid’ otta».