VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

4 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 Central Western Veps
Folklore texts Tale Akoide vlast’
(Власть женщин)
  1. A hilläzoi oli kaks’ havadod kartohkoid čogas uksiš.
2 Folklore texts Proverb, saying OZA. Vepsläižed muštatišed
(СЧАСТЬЕ. Вепсские пословицы и поговорки)
  1. Ozavale elo tuleb piluiš-ki läbi, a onetomal lähteb uksiš.
3 Biblical texts Melevuz’ kucub
  1. 2 Se seižub korktoil tahoil,
    ten veres, risttel,
    3 se kidastab lidnan verajiš,
    pertin uksiš:
    4 «Teid kucun minä, rahvast,
    mehen poigile om minun sana!
4 New written Veps
Literary texts Külän noid
  1. Reboin šapuk muga topotelihe-ki uksiš.