Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

Dialect

corpus

genre

plot

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

records

19 records were found.

No	Dialect	corpus	Title	Sentences
1	New written Veps	Journalistic texts	Gul’a Polivanova. Minun kodiman pajod	~~Programman lopus kacujiden täht oli vedetud melentartuine viktorin lahjoidenke.~~
2	New written Veps	Journalistic texts	Maria Filatova. Paginad tärktoiš azjoiš	~~Ozutesikš, oli avaitud etnokul’turine ”Värtin”-keskuz Kalag’-posadas, oli vedetud ”Vepsläine sarn”-festival’, ”Kalarand”-, ”Elonpu”-, ”Pühä päiväine”-praznikad.~~
3	New written Veps	Journalistic texts	Maria Filatova. Eläb tradicii	~~Päliči kus ičeze ”Elonpu”–praznik oli vedetud Šoutjärves¦-ki.~~
4	New written Veps	Journalistic texts	Maria Filatova. Venujan kiven alle vezi ei jokse	~~Kongressan da Sammitan ühtnikad oma hüväd mel’t tehtud rados da vedetud paginas.~~
5	New written Veps	Journalistic texts	Etnostudii Kalag’-küläs	~~– Ka, Etnostudijas linneb vedetud käzitöiden mastar’-klassoid.~~
6	New written Veps	Journalistic texts	Maria Filatova. Matk edahaižele male	~~Hö kuti oli vedetud voinoihe heiden himota, voinad oliba heiden tahton vastha.~~
7	New written Veps	Journalistic texts	Maria Filatova. Kändajad vastsihe udes	~~päivil Joensuu-lidnan Päivnouzman universitetas oli vedetud ”Kiännä”-openduzseminar kändajiden täht.~~
8	New written Veps	Journalistic texts	Maria Filatova. Tärktoiš azjoiš Gosdumas	~~tal’vkud Gosdumas oli vedetud seminar, kus oli sanutud azj, mitte om tärged vähäluguižiden rahvahiden täht.~~
9	New written Veps	Journalistic texts	Maria Filatova. Tartutada lapsid vepsän rahvahan kul’turaha	~~päiväl Šoutjärv’-posadan školas oli vedetud jogavozne Pajokeraine-vepsän fol’kloran festival’.~~
10	New written Veps	Journalistic texts	Maria Filatova. Om-ik tärged valdale rahvahan mel’?	päiväl sulakud Kalag’-posadas oli vedetud sessii, miččes pättihe, kut tulijal aigal linneb valitud Kalagen, Kaskezan da Toižegen pämez’: linnebaik valičused vai pämez’ linneb valitud valdmehil.