Text list

Create a new

ä

ä

ä

by

records

1 records was founded.

No language Dialect Corpus Title Sentences
1 Karelian Proper Tolmachi
Dialectal texts Čolie pidäw uhuaživaija...
(За пчелами нужно ухаживать...)

  1. I ruvetah čolat näit d’ielat ruadomah i paččahat l’ietäh hyvät.

  1. Hyö männäh, čolat kaikki šubi alla paččahan.

  1. Ruadajat čolat kaikki šubi hiät ottaw, jiähäh vain pikkuruzet, gluuppazet.

  1. A esl’i šie kekšiit, kačot, što čolat on män’dy alla paččahan, jo hyö ruvetah uid’imah, mejen duwhu on, ota vettä rengi da hiät i sipl’i vejellä, brizgai.