40 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
1 |
Panozero |
Dialectal texts |
Muissat sie kuin pyhälaskuna ajellutettih?
(Помнишь ли, как на Масленицу катались (на лошадях)?) |
|
|
2 |
New written Tver |
Folklore texts | Piskunova Galina . Kuin naidih i miehellä mändih. 1 |
|
|
3 |
New written Tver |
Journalistic texts | Gromova Ljudmila , Turičev Nikolai , Turičeva Zoja . Aleksandra Vasiljevna Punžina - tverinkarielan kielen šanakirjan luadija |
|
|
4 |
New written karelian |
Literary texts | Perttu Pekka. Elämä kirjava kuin tikka. 3 |
|
|
5 |
New written karelian |
Biblical texts |
Israeli ta Jumalan lupaukšet
(Послание ап. Павла к Римлянам 9:1-18) |
|
|
6 |
New written karelian |
Biblical texts |
Sakona ta riähkä
(Послание ап. Павла к Римлянам 7:7-25) |
|
|
7 |
New written karelian |
Biblical texts |
Riähätöin elämä Hristossašša
(Послание ап. Павла к Римлянам 6:1-14) |
|
|
8 |
New written karelian |
Biblical texts |
Jevreit ta Moissein Sakona
(Послание ап. Павла к Римлянам 2:17-29 - 3:1-8) |
|
|
9 |
New written karelian |
Journalistic texts | Ogneva, Olga. Kuittijärvellä, Vuokkiniemeššä. 3 |
|
|
10 |
New written karelian |
Journalistic texts | Ogneva, Olga. Kuittijärvellä, Vuokkiniemeššä. 2 |
|