22 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
1 |
New written Tver |
Educational texts | Oma randa -pruazniekka |
|
|
2 |
Myandyselga |
Dialectal texts |
Suvipiässä piet’t’ii Frolua
(В Сувипия (Мяндусельга) Фрола праздновали) |
|
|
3 |
Padany |
Dialectal texts |
A Frolua pruaznuidii
(А Фрола так праздновали) |
|
|
4 |
Myandyselga |
Dialectal texts |
Šiid’ä lähet’ää vielä
(Потом девицы ещё пойдут) |
|
|
5 |
New written karelian |
Journalistic texts | Krasikova Julija . Karjalan pienie istorijoja: Piismalakši |
|
|
6 |
Dyorzha |
Dialectal texts | Narrative |
Paimnell pelvhin’ ruašk
(У пастуха плеть, [свитая] из льна) |
|
7 |
New written Tver |
Journalistic texts | Gromova Ljudmila . Hienon piiruan pruazniekka Tolmačušša |
|
|
8 |
New written Tver |
Journalistic texts | Barhatova L'udmila. Karielan kul’turan kežäpruazniekka Molokovašša |
|
|
9 |
New written Tver |
Journalistic texts | Suhanova Ol’ga. Karielazet vaštuačettih Sandovalla |
|
|
10 |
New written karelian |
Journalistic texts | Patsukevič Valentina. Koivu šyöttäy, juottau, lämmittäy, ihaššuttau |
|