Text list

Create a new

ä

ä

ä

by

records

3 records was founded.

No language Dialect Corpus Title Sentences
1 Karelian Proper Vesyegonsk
Dialectal texts Katkuamma l’ehešt’ä
  1. Meil’ä t’äd’ä pr’imiettua ewlun, a en’d’iz’et šiel’ä ukot, t’ämän kan’n’ikan loppietah, üökši möükküö ei alloteta, keššen šüömät’t’ä laškiečetah, möükküö alloteta ei.
2 Karelian Proper Tolmachi
Dialectal texts Keviäpruazn’iekat i pr’imietat
(Весенние праздники и приметы)

  1. A end’izet rahvaš i šanottih: el’giä varakkua, šanow, tädä lunda.
3 Karelian Proper Vesyegonsk
Dialectal texts Lapšet kizattih
(Детские игры, игрушки)

  1. St’oklaz’ie, näidä, ploškaz’ie tor’elkoista toko, kivyz’ie pikkaraz’ie hran’iima, i end’izet myö ol’ima vows’o int’er’esnoit, kaikki šubi ka näidä hran’iima...