41 record was found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
1 |
New written karelian |
Journalistic texts | Raisa Remšujeva. Ruatoma nerojena mukah ta lykky oli miän puolella |
|
|
2 |
New written karelian |
Journalistic texts | Uljana Tikkanen. Koštamukšen lapšie opaššettih tanššimah |
|
|
3 |
New written karelian |
Journalistic texts | Aleksandra Lesonen. Poika, kumpani šuatto |
|
|
4 |
New written karelian |
Biblical texts |
Kuuši torvie
(Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 8:6-13 - 9:1-21) |
|
|
5 |
New written karelian |
Biblical texts |
Diotrefi ta Dimitri
(Третье соборное послание святого апостола Иоанна Богослова. 1:9-12) |
|
|
6 |
New written karelian |
Biblical texts |
Ken uškou, še pelaštuu
(Первое соборное послание святого апостола Петра. 1:3-12) |
|
|
7 |
New written karelian |
Biblical texts |
Elämä ušošša
(Второе послание ап. Павла к Коринфянам. 4:16-18 - 5:1-10) |
|
|
8 |
New written karelian |
Literary texts | Matti Pirhonen. Äijänpäivän murkina |
|
|
9 |
New written Tver |
Journalistic texts | Irina Novak. Tverinkariela – vanhan Korela-rahvahan kielen lämbymärandane okša |
|
|
10 |
New written Tver |
Educational texts | Dialoga. Mas'o da Katti |
|