53 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
1 |
Old written Tver |
Monuments of writing |
Толмачевская А..
Родное карельское. Двунадесятые праздники на карельскомъ нарѣчiи съ переводомъ на русскiй языкъ
(Двунадесятые праздники на карельском наречии с переводом на русски язык) |
|
|
2 |
New written Tver |
Journalistic texts | Aleksandr Bulkin. Mielet Luadogah näh |
|
|
3 |
Tolmachi |
Dialectal texts | Narrative |
Pidi kylbie
(Нужно было париться) |
|
4 |
Tolmachi |
Dialectal texts | Narrative |
Matr’o-buabo
(Баба Матрёна) |
|
5 |
Tolmachi |
Dialectal texts | Narrative |
Voinan aigah
(Во время войны) |
|
6 |
New written Tver |
Folklore texts | Tale | Bulkin Anatolii . Uni ilmissä |
|
7 |
New written karelian |
Literary texts | Novella | Balakirev Nikolai. STUANOVOINE. 14. Jälgimäzeh matkah |
|
8 |
New written Tver |
Literary texts | Novella | Balakirev Nikolai. STUANOVOINE. 12. Таn’а i toizet |
|
9 |
New written Tver |
Literary texts | Novella | Balakirev Nikolai. STUANOVOINE. 11. Frantikka |
|
10 |
New written Tver |
Literary texts | Novella | Balakirev Nikolai. STUANOVOINE. 8. Frontua vaš |
|