37 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
1 |
Panozero |
Dialectal texts |
Muissat sie kuin pyhälaskuna ajellutettih?
(Помнишь ли, как на Масленицу катались (на лошадях)?) |
|
|
2 |
Panozero |
Dialectal texts |
Talvel’ oli Vieristä
(Зимой было Крещение) |
|
|
3 |
New written karelian |
Journalistic texts | Krasikova Julija . Karjalan pienie istorijoja: Matka-oja |
|
|
4 |
Dyorzha |
Dialectal texts |
T’yt’t’ vesnuh
(Девица-веснуха) |
|
|
5 |
New written karelian |
Folklore texts | Tale | Mekhed, Ludmila. Ekologini starina |
|
6 |
Dyorzha |
Dialectal texts | Narrative |
T’yt’öt gadaidih
(Девушки гадали) |
|
7 |
New written Tver |
Folklore texts | Tale | Barhatova L'udmila. Mečäššä |
|
8 |
New written karelian |
Folklore texts | Tale | Mekhed, Ludmila. Kešäpäivä |
|
9 |
New written Tver |
Literary texts | Lyric work | Stanislav Tarasov. MIDÄ VAIN EI OLE |
|
10 |
New written Tver |
Literary texts | Lyric work | Stanislav Tarasov. LAISKA BRIHA |
|