103 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
1 |
New written karelian |
Journalistic texts | Uljana Tikkanen. Jokahisella on oma šyy tutuštuo pukuh |
|
|
2 |
Uhta |
Dialectal texts, Folklore texts | Household, Tale |
Laisan miehen starina
(Сказка про ленивого мужика) |
|
3 |
New written Tver |
Folklore texts | Piskunova Galina . Kuin naidih i miehellä mändih. 1 |
|
|
4 |
Uhta |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy, Tale |
Köyhä velli ta pohatta velli
(Бедный брат и богатый брат) |
|
5 |
Uhta |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy, Tale |
Harakkastarina
(Сказка о сороках) |
|
6 |
Kestenga |
Folklore texts | Historical Legend |
S’ert’ukanniemi
(Мыс Сертюканниеми) |
|
7 |
New written karelian |
Journalistic texts | Mekhed, Ludmila. Marfa-ämmön n’euvoja |
|
|
8 |
New written karelian |
Journalistic texts | Nadežda Vasiljeva. Karjalaisella naisella on kaunis šielu |
|
|
9 |
New written karelian |
Biblical texts |
Loppušanoja ta tervehykšie
(Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 16:13-24) |
|
|
10 |
New written karelian |
Biblical texts |
Apostolin valta
(Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 9:1-27) |
|