VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

5 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 New written Livvic
Biblical texts Riähkän vallas piästetyt
(Послание ап. Павла к Римлянам 6:15-23)
  1. Enne työ annoitto oman rungan joga kohtazen paganoin da zakonattomien dieloloin orjakse.
2 New written Livvic
Biblical texts Pedrin pagin jumalankois
(Деяния апостолов 3:11-26)
  1. 13 Avraaman, Isakan da Juakoin Jumal, meijän tuattoloin Jumal, on ylendännyh oman Käskyläzen Iisusan, kudaman työ annoitto suudittavakse da kudamas kieldävyittö Pilatan ies, hos se oli tahtonuh piästiä Händy.
3 Syamozero
Dialectal texts Oli kaikil’e nimed
(У всех были имена)
  1. Kuibo annoitto lehmil nimet maaštim mugah?
  1. Vot karvaa müö kuibo annoitto?
4 New written Livvic
Biblical texts Jälgimäine suudo
(Матфей 25: 31-46)
  1. 35 Minul oli n՚älgy, i työ annoitto minule syvvä; minuu juotatti, i työ annoitto minule juvva; minä olin teile vieras, a työ otitto minuu pertih.
5 New written Livvic
Journalistic texts Ole lekkehel da pyzy hyväs voivas
  1. Mennyt keviän yhtes Nuori Karjala -organizatsienke annoitto hovun Karelicationräp- al’bomale.