118 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
1 |
New written Livvic |
Literary texts | Novella |
Sem’onov P’otr .
Kapitanan tytär. Yhtestostu lugu. Bauhu kylä
(Глава XI. Мятежная слобода) |
|
2 |
New written Livvic |
Journalistic texts |
Valamoi (suari)
(Валаам) |
|
|
3 |
New written Livvic |
Journalistic texts |
Tikkanen, Ulyana.
Saamelazien jälgi Siämärven luo
(Саамский след у Сямозера) |
|
|
4 |
New written Livvic |
Journalistic texts | Valentina MIRONOVA. Omua mökkii parembua nimidä ei ole |
|
|
5 |
New written Livvic |
Literary texts |
Natalja Sinitskaja.
Jyry
(Гроза) |
|
|
6 |
New written Livvic |
Literary texts |
Valentina Kondratjeva.
Muistelen lapsusaigua
(Вспоминаю детство) |
|
|
7 |
New written Livvic |
Journalistic texts |
Vieristy
(Крещение Господне) |
|
|
8 |
New written Livvic |
Journalistic texts | Alina Gapejeva. Matrossu ruttoh vahneni |
|
|
9 |
Old written Livvic |
Monuments of writing |
Перевод некоторых молитв и сокращенного катехизиса на олонецком языке. Sokraščonnii katihisis
(Сокращённый катехизис) |
|
|
10 |
New written Livvic |
Biblical texts |
Ižändy Iisus Hristos tulou terväh
(Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 22:6-21) |
|