16 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
1 |
New written Livvic |
Literary texts | Maksimov Nikolai . Mittumat mužikat oldih |
|
|
2 |
New written Livvic |
Literary texts | Nikitina L'ubov'. Heččulan omatabaine muasteri |
|
|
3 |
Syamozero |
Dialectal texts, Folklore texts | Household, Tale |
Bohattu i kewhy velli
(Богатый и бедный брат) |
|
4 |
Syamozero |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy, Tale |
Kolmekymmen kolme poigua
(Тридцать три сына) |
|
5 |
New written Livvic |
Educational texts | Valentina Kondratjeva. TÖNČÖI |
|
|
6 |
New written Livvic |
Biblical texts |
Ei pie ylendiä omua iččie
(Матфей 23: 1-12) |
|
|
7 |
New written Livvic |
Journalistic texts | Irina Jevsejeva. Myö muite vai vojuičimmo... |
|
|
8 |
New written Livvic |
Journalistic texts | Jelena Kononova. "Karjalaine perti" Petroskoin keskučas |
|
|
9 |
New written Livvic |
Journalistic texts | Children's folklore | Kaksi pakkastu-vellesty |
|
10 |
New written Livvic |
Journalistic texts | Natalja Gromova. Kenbo olet, Teppo? |
|