Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

Dialect

corpus

genre

plot

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

records

18 records were found.

No	Dialect	corpus	genre	Title	Sentences
1	New written Livvic	Journalistic texts		Libertsova Jekaterina . Opastajii omii en unohta. Opastajii omii en petä	~~Vot tulou minun vuoro: "Midäbo, Kat’a, myös muamas nelozenke kodih ei laske?"~~
2	New written Livvic	Journalistic texts		Posdn'akova Ol’ga . Opastajien ammattisugu	~~Sit tuli meijängi vuoro.~~
3	New written Livvic	Literary texts	Lyric work	L’ubov’ Baltazar. Tänäpäi	Viertäh, mennäh, lennetäh Toine toizen peräh, Jogahizel vuoro on, Tungevu et edeh.
4	New written Livvic	Folklore texts	Tale	Tiähtilöin keriäjätkeriäjä	~~Tuli vuoro nuorembal poijal lähtie ozua eččimäh.~~
5	Vedlozero	Dialectal texts, Folklore texts	Fairy, Tale	Ivan Medvedin (Иван Медведин)	~~Tuli vuoro Ivan Medvedeval lähtie nuorimboa tytärdy peästämäh.~~
6	New written Livvic	Journalistic texts		Blinkova L'udmila. Pohjaine apel’siinu	~~Kui tuli minun vuoro opastuo Petroskoil, minä sežo toin yhteseländykodih piiruat.~~
7	New written Livvic	Journalistic texts		Alina Gapejeva. Ruado ainos kirkendäy	~~Sit tuli oksien karzijoin vuoro.~~
8	New written Livvic	Literary texts, Educational texts		Natalja Sinitskaja. Kylyn ižändy	~~Toizekse oli In’an vuoro.~~
9	New written Livvic	Educational texts		KYYKKÄ – KRIUKKU	~~Sit vuoro siirdyy toizele joukole.~~
10	New written Livvic	Literary texts		Nikolai Zaitsev. Voinan lapsi. 3	~~Eihäi ole vie minun vuoro, ei ole minun vuoro!~~