VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

6 records were found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
1 Karelian Proper Rugozero
Dialectal texts, Folklore texts Bridal lament Tuo, valgeilla ilmoilla laadija kandajaženi [Перед уходом невесты в баню]
2 Karelian Proper Rugozero
Dialectal texts, Folklore texts Bridal lament Itetäh kaššua riiččiessä Причитывают при расплетании косы
3 Karelian Proper Rugozero
Dialectal texts, Folklore texts Fairy, Tale Brihačču kondien berlogassa eli Паренек в медвежьей берлоге жил
4 Karelian Proper Rugozero
Dialectal texts, Folklore texts Fairy, Tale Оli ennen ukko da akka [Фонарь]
5 Karelian Proper Rugozero
Dialectal texts, Folklore texts Fairy, Tale Oli ennen ukko da akka [Мачеха и падчерица]
6 Karelian Proper Rugozero
Dialectal texts Narrative Anna paikka! Дай платок!