VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

17 records were found.

No language Dialect corpus genre Title Translation
1 Karelian Proper Yushkozero
Dialectal texts Troiččana da Roadenčana В Троицу и на Радуницу
2 Karelian Proper Yushkozero
Dialectal texts Blahavešenja još šuvešta tuulou Если на Благовещение дует ветер с юга
3 Karelian Proper Yushkozero
Dialectal texts Keveällä kylvöššä šilmät riššittih Весной во время сева перекрестятся
4 Karelian Proper Yushkozero
Dialectal texts Rostuonaattoiltana Вечером на Рождество
5 Karelian Proper Yushkozero
Dialectal texts Još Kuittijärv Если на озере Куйтто
6 Karelian Proper Yushkozero
Dialectal texts Mimmoni on kinokšen harja Какой гребень сугроба
7 Karelian Proper Yushkozero
Dialectal texts Još linnunratan Если Млечный путь
8 Karelian Proper Yushkozero
Dialectal texts Omašta talošta
9 Karelian Proper Yushkozero
Dialectal texts Olen el’än täššä pitkie aigoja
10 Karelian Proper Yushkozero
Dialectal texts Kuin taluo rakennettih